Posted inNew York Yiddish

New York Driving Theory Test in Yiddish

New York Driving Theory Test in Yiddish [2026 New Rules]. What surprises many test-takers is how often questions about penalties and DUI laws appear. New York is extremely strict about impaired driving, and the permit test makes sure new drivers understand those consequences clearly.

For many learners, the biggest challenge is not the exam itself but their unfamiliarity with how questions are worded. DMV test questions often contain small details—words like “unless,” “when required,” or “except”—that change the meaning entirely.

New York Driving Theory Test in Yiddish

/40

Test Name New York DMV Test 3
Total Questions 40
Time Limit N/A
Topics Rules of the road and Road signs
Passing Marks 80%
Language Yiddish

1 / 40

דער סימן מיינט:

2 / 40

אויב דו זאַמלסט 6 פּוינטן אין 18 חדשים, דאַרפֿסטו צאָלן:

3 / 40

אויב איינער זאַמלט 11 פּוינטן אין 18 חדשים, ווערט דער לייסענס:

4 / 40

אַ דרײַווער אונטער 21 מיט אַ ב״אַ״צ צווישן .02 און .07 צעברעכט די:

5 / 40

אויף אַ מער־שורה וועג, די לינקע שורה איז פֿאַר:

6 / 40

אַ קינד אונטער צוויי יאָר דאַרף זײַן:

7 / 40

ווען דו גייסט איבערהאָלן אויף אַ צוויי־שורה וועג, דאַרפֿסטו צוריק אין דײַן שורה איידער:

8 / 40

אויב אַ קינד אונטער 16 איז נישט געבונדן מיט סיץ־גארטל, קען דער שאָפֿער באַצאָלן ביז:

9 / 40

אויב דיין מאַשין הייבט אָן גליטשן, דאַרפֿסטו:

10 / 40

דער סימן מיינט:

11 / 40

ווען דו פּאַרקסט אַראָפּ די בערג מיט אַ קערב, די פראָנט ווילן דאַרפֿן צו זײַן:

12 / 40

ווען דו דרייסט לינקס פֿון אַ איין־זייטיקער גאַס אויף אַנדערע איין־זייטיקער גאַס, דאַרפֿסטו:

13 / 40

איינער וואָס ציעט קיין ניו־יאָרק מוז נעמען אַ ניו־יאָרק דרײַווער לייסענס אין וויפֿל טעג?

14 / 40

די פייַן פֿאַר נישט טראָגן אַ גארטל אין ניו־יאָרק קען זײַן ביז:

15 / 40

אַ רויט בלינקען ליכט מיינט:

16 / 40

אַ געל ליכט מיינט:

17 / 40

וויפֿל פֿיס מוז מען שטיין פֿון אַ שול־בוס מיט רויט בלינקנדיקע ליכט?

18 / 40

אַ “YIELD” סימן מיינט אַז דו דאַרפֿסט:

19 / 40

דער סימן מיינט:

20 / 40

בײַ נאַכט, וויפֿל פֿיס פֿון אַ קעגן־קאר דאַרפֿסטו אַראָפּדרייען הויכע ליכט?

21 / 40

אין דאָרף־געגנט, נאָענט צו אַ שמאַלע בריק אָדער קערוו, דאַרפֿסטו:

22 / 40

די זיכערסטע הענט־פּאָזיציע אויפֿן שטייער מיט אַיר־באַגס איז:

23 / 40

דער סימן מיינט:

24 / 40

דער סימן מיינט:

25 / 40

דער פּוינט־סיסטעם איז צו געפֿינען דרײַווערס וואָס:

26 / 40

אויב דו זעסט אַ פּעדעסטראן מיט אַ ווײַסן שטעקן אָדער העלפֿ־הונט, דאַרפֿסטו:

27 / 40

דער סימן ווארנט אַז דו קומסט צו:

28 / 40

איינער וואָס רופֿט זיך אָפּ צו געבן אַ אַלקאָהאָל־טעסט קען פאַרלירן לייסענס פֿאַר מינדסטער:

29 / 40

דער סימן מיינט:

30 / 40

ווען דו פֿאָרסט לעבן אַ גרויסן טראַק, דאַרפֿסטו:

31 / 40

דער סימן מיינט:

32 / 40

אויב דער לייסענס איז סוספּענדירט געווען, וועסטו צוריקקריגן אים בלויז נאָך:

33 / 40

אויב דו מוזסט שנעל טוישן שורה, דאַרפֿסטו:

34 / 40

איידער דו גייסט אין אַ קערוו, דאַרפֿסטו:

35 / 40

ווען דו פֿאָרסט אין אַ אַרבעט־זאָנע, דאַרפֿסטו:

36 / 40

דער סימן מיינט:

37 / 40

ווען דו נענטערסט צו אַ געל בלינקען ליכט, דאַרפֿסטו:

38 / 40

עס איז פאַרבאָטן צו פּאַרקן:

39 / 40

אַ געל דורכגעצויגענע ליניע אין צענטער מיינט:

40 / 40

דער סימן מיינט:

Your score is

0%

More tests in Yiddish:

Official Links 

FQA

Will I be asked questions about basic car controls?

English:
Sometimes. You may see questions about pedals, turn signals, or dashboard indicators.
Yiddish (ייִדיש):
מאָל. איר קענט טרעפן פֿראַגעס וועגן פּעדאַלן, בלינקער־ליכט און אינסטרומענט־לאַמפלען.

Can I update my email address after registering for the online test?

English:
Yes. You can update your email through your DMV account before starting the test.
Yiddish (ייִדיש):
יאָ. איר קענט ענדערן דעם אימײַל אין אײַער DMV־אָקאַונט איידער איר הייבט אָן דעם טעסט.

Does the permit test cover emergency stopping procedures?

English:
Yes. Questions about stopping distances and safe braking may appear.
Yiddish (ייִדיש):
יאָ. ס׳קען זיין פֿראַגעס וועגן נויט־האַלטן, ברעמז־דיסטאַנסן און זיכערהייט.