NY DMV Questions and Answers in Portuguese [2026 New Rules]

NY DMV Questions and Answers in Portuguese [2026 New Rules]. The NY DMV Written Test Questions and Answers have become one of the most searched topics for new drivers preparing for their New York Permit Test, and it’s easy to see why.

Road signs form the soul of the written exam. They are the universal language of drivers, and New York doesn’t shy away from using them. When you see road signs as conversations instead of symbols, remembering them becomes effortless, and the test suddenly feels lighter.

NY DMV Questions and Answers in Portuguese

/40

Test Name	New York DMV Test 4
Total Questions	40
Time Limit	60 Minutes
Topics	Road Rules and Signs
Passing Marks	80%
Language	Portuguese

1 / 40

Ao virar à esquerda de uma rua de mão única para outra de mão única, vire:

A) Para a faixa esquerda mais próxima do meio-fio

B) Para a faixa da direita

C) Somente depois de parar completamente

D) Para qualquer faixa livre

2 / 40

Ao fazer um retorno em “U”, você nunca deve:

A) Sinalizar com antecedência de 100 pés

B) Dar passagem aos veículos que vêm

C) Fazer em área residencial

D) Fazer em colina ou curva onde outros não te veem

3 / 40

Em estradas rurais, a maioria dos acidentes acontece:

A) Perto de cruzamentos

B) Em curvas ou morros

C) Em estacionamentos

D) Em trechos retos

4 / 40

Ao dirigir à noite em estrada rural e outro veículo se aproximar:

A) Pisque os faróis duas vezes

B) Mantenha o farol alto aceso

C) Apague os faróis por um momento

D) Abaixe o farol quando estiver a 500 pés

5 / 40

Quando você vê um ônibus escolar parado com luzes vermelhas piscando, você deve:

A) Parar a pelo menos 20 pés de distância

B) Parar apenas se crianças estiverem atravessando

C) Reduzir a velocidade e passar com cuidado

D) Seguir se houver canteiro central

6 / 40

O primeiro efeito do álcool em um motorista é:

A) Visão prejudicada

B) Perda de equilíbrio

C) Reação lenta

D) Julgamento e autocontrole prejudicados

7 / 40

O que esta placa significa?

A) Começo de rodovia dividida

B) Tráfego se juntando pela direita

C) Zona de ultrapassagem proibida à frente

D) Fim de rodovia dividida

8 / 40

A lei de Nova York exige que todos os passageiros usem cinto de segurança:

A) Somente menores de 18 anos

B) Somente no banco da frente

C) Somente em rodovias

D) Nos bancos dianteiros e traseiros

9 / 40

À noite, se o motorista que vem em sentido contrário não abaixar o farol, você deve:

A) Olhar diretamente para as luzes

B) Fechar um dos olhos

C) Piscar seu farol

D) Olhar para o lado direito da estrada

10 / 40

Crianças menores de 4 anos devem estar:

A) No banco da frente

B) Em assento de segurança infantil aprovado

C) Em assento de elevação (booster)

D) Somente com cinto de segurança

11 / 40

Um motorista pode rebocar um trailer sem licença comercial se o peso total (GVWR) for:

A) Menor que o peso do veículo rebocador

B) Menos de 15.000 libras

C) Menos de 26.000 libras

D) Menos de 10.000 libras

12 / 40

Ao seguir outro veículo, mantenha uma distância mínima de:

A) 3 segundos em condições normais

B) 1 segundo

C) 5 segundos sempre

D) 2 segundos em ruas da cidade

13 / 40

Ao compartilhar a estrada com caminhões grandes, lembre-se de que eles:

A) Têm sempre a preferência

B) Têm pontos cegos maiores e precisam de mais tempo para parar

C) Fazem curvas mais rápidas que carros

D) Devem permanecer na faixa da esquerda

14 / 40

Quando outro veículo estiver te ultrapassando, você deve:

A) Acelerar para evitar a ultrapassagem

B) Buzinar

C) Mudar para a faixa da esquerda

D) Manter ou reduzir levemente a velocidade

15 / 40

Uma placa branca retangular com letras pretas normalmente mostra:

A) Informações de obras

B) Avisos

C) Limite de velocidade ou regras

D) Direções

16 / 40

Esta placa significa:

A) Fim de via de mão única

B) Começo de estrada de quatro faixas

C) Tráfego em duas direções à frente

D) Fim de rodovia dividida

17 / 40

A aquaplanagem acontece quando os pneus:

A) Ficam quentes após dirigir na rodovia

B) Estão bem calibrados

C) Deslizam sobre a água e perdem tração

D) Têm sulcos profundos

18 / 40

Ao dirigir perto de ciclistas, você deve:

A) Buzinar para avisar que vai passar

B) Deixar pelo menos 3 pés de distância ao ultrapassar

C) Passar na mesma faixa se estiver livre

D) Dirigir bem perto para cortar o vento

19 / 40

Esta placa indica:

A) Somente curva à direita

B) Estrada fechada à frente

C) Agente controlando o tráfego

D) Trabalhadores na via à frente

20 / 40

Ao cuidar do veículo, verifique a pressão dos pneus:

A) Somente antes do inverno

B) Após longas viagens

C) Quando estiverem frios

D) Apenas quando estiverem quentes

21 / 40

Esta placa indica que você está se aproximando de:

A) Túnel

B) Zona de obras

C) Área com risco de capotamento

D) Passagem de trem

22 / 40

Você vê esta placa. O que deve fazer?

A) Continue sem parar

B) Reduza a velocidade e prepare-se para parar se necessário

C) Pare apenas se o semáforo estiver vermelho

D) Pare completamente e siga quando for seguro

23 / 40

Se você se recusar a fazer o teste de álcool ou drogas em Nova York, sua carteira será suspensa por pelo menos:

A) 6 meses

B) 1 ano

C) 90 dias

D) 60 dias

24 / 40

Em Nova York, é proibido estacionar a menos de quantos pés de um hidrante?

A) 20 pés

B) 15 pés

C) 5 pés

D) 10 pés

25 / 40

Você vê esta placa. O que deve fazer?

A) Siga em frente

B) Pare para qualquer trem que se aproxime

C) Há uma placa de PARE à frente

D) Pare apenas para pedestres

26 / 40

Se você for multado três vezes por excesso de velocidade em 18 meses, sua carteira será:

A) Suspensa até o pagamento das multas

B) Cassada por pelo menos 6 meses

C) Cassada por 1 ano

D) Suspensa por 60 dias

27 / 40

Se suas rodas saírem para o acostamento, você deve:

A) Virar para o lado oposto rapidamente

B) Virar bruscamente de volta para a estrada

C) Frear imediatamente

D) Tirar o pé do acelerador e voltar suavemente à pista

28 / 40

Você deve dar passagem a veículos de emergência (com sirenes ou luzes) ao:

A) Acelerar para sair do cruzamento

B) Ir para o acostamento esquerdo

C) Ir para o lado direito e parar

D) Reduzir e seguir em frente

29 / 40

O que você deve fazer ao ver esta placa?

A) Parar totalmente antes de seguir

B) Seguir apenas se não houver veículos

C) Reduzir e ceder passagem ao tráfego

D) Manter-se à direita, exceto para ultrapassar

30 / 40

Ao dirigir com neblina, use:

A) Apenas luzes de estacionamento

B) Pisca-alerta

C) Faróis altos

D) Faróis baixos

31 / 40

Esta placa significa:

A) Zona escolar ou travessia de estudantes

B) Zona hospitalar

C) Parque infantil à frente

D) Travessia de pedestres

32 / 40

Se você acumular 11 pontos ou mais em 18 meses, o DMV irá:

A) Suspender sua carteira

B) Cassar sua carteira por 6 meses

C) Apenas aplicar uma multa

D) Exigir um novo teste prático

33 / 40

Se o volante travar enquanto você dirige, você deve:

A) Colocar em ponto morto e tentar ligar o motor novamente

B) Bombear o freio várias vezes

C) Segurar firme o volante e ir para o acostamento

D) Desligar o motor imediatamente

34 / 40

Se os freios falharem durante a direção, você deve primeiro:

A) Bombear o pedal do freio várias vezes

B) Desligar o motor

C) Acelerar para manter o controle

D) Colocar em “P” imediatamente

35 / 40

Se você se envolver em um acidente, deve:

A) Trocar informações e registrar um relatório se necessário

B) Mover o carro somente se a polícia mandar

C) Sair do local para pedir ajuda

D) Esperar a polícia, mesmo sem feridos

36 / 40

Esta placa significa:

A) Tráfego entrando pela esquerda

B) Redução de faixas à frente

C) Pare para qualquer veículo que se aproxime

D) Sinal de trânsito à frente

37 / 40

Uma linha branca contínua entre faixas significa:

A) Pode mudar de faixa com cuidado

B) Não mude de faixa a menos que necessário

C) Pode ultrapassar por qualquer lado

D) Mudança não recomendada, mas permitida

38 / 40

Uma placa amarela em forma de bandeira triangular à esquerda da estrada indica:

A) Zona de ultrapassagem proibida

B) Faixa terminando à frente

C) Curva fechada à frente

D) Começo de rodovia dividida

39 / 40

Uma linha amarela contínua do seu lado da estrada significa:

A) Placa de PARE à frente

B) Ultrapassagem permitida

C) Fim de tráfego em duas direções

D) Ultrapassagem proibida

40 / 40

Esta placa avisa sobre:

A) Ladeira íngreme

B) Estrada escorregadia

C) Curva fechada à esquerda

D) Estrada sinuosa à frente

Your score is

Test in Portuguese:

Official Links

FQA

What identification do I need to take the permit test?

Portuguese: Que identificação eu preciso para fazer o exame de permissão?
Answer: You need ID, date of birth proof, and New York address documents.
Resposta: Você precisa de um documento de identidade, prova de data de nascimento e comprovante de endereço em Nova York.

Is the NY permit test hard?

Portuguese: O exame de permissão de NY é difícil?
Answer: It is easy if you study the manual and practice questions.
Resposta: É fácil se você estudar o manual e praticar as perguntas.

How many signs must I recognize on the test?

Portuguese: Quantas placas devo reconhecer no exame?
Answer: You will see several road signs, usually 4–6 questions per sign.
Resposta: Você verá várias placas, normalmente de 4 a 6 perguntas sobre sinais.

Can I bring someone with me to the DMV for the test?

Portuguese: Posso levar alguém comigo ao DMV para o exame?
Answer: Yes, but they cannot help you during the test.
Resposta: Sim, mas essa pessoa não pode te ajudar durante o exame.