CA DMV Sample Test Questions in Spanish 2026 [NEW RULES]

CA DMV Sample Test Questions in Spanish 2026 [NEW RULES]. The California Department of Motor Vehicles (DMV) regularly updates its procedures and laws to enhance road safety. In 2025, several significant rule changes will affect how you prepare, take, and renew your driver’s license.

The following California DMV sample test in Spanish (also known as the written test) is a multiple-choice exam designed to check how well you understand the contents of the California Driver Handbook.

CA DMV Sample Test Questions in Spanish

/36

Test Name	California DMV Test - 4
Total Questions	36
Language	Spanish
Passing Marks	83%
Time Limit	60 Minutes

1 / 36

Fumar dentro de un vehículo con una persona menor de 18 años es:

A) Legal si es tu hijo.

B) No está regulado por la ley.

C) Ilegal en todo momento.

2 / 36

Si quieres adelantar a un ciclista por la derecha, debes:

A) No pasar demasiado cerca.

B) Tocar la bocina antes de pasar.

C) No adelantar en ningún caso.

3 / 36

Siempre revisa cuidadosamente si hay motocicletas antes de cambiar de carril porque:

A) Es ilegal que compartan carriles.

B) Su tamaño pequeño las hace difíciles de ver.

C) Siempre tienen la preferencia.

4 / 36

Al cambiar de carril en una autopista, debes:

A) Reducir la velocidad antes de cambiar.

B) Suponer que hay suficiente espacio si señalas primero.

C) Señalar por al menos cinco segundos.

5 / 36

Si hay mucha niebla, debes reducir la velocidad y:

A) Encender las luces de emergencia.

B) Encender las luces bajas.

C) Encender las luces altas.

6 / 36

Si los faros de un vehículo que viene de frente te ciegan por la noche, debes:

A) Encender tus luces altas.

B) Mirar hacia el borde derecho de la carretera.

C) Parpadear tus luces.

7 / 36

Al manejar detrás de un camión grande en la autopista, debes:

A) Conducir más cerca porque el conductor puede ver más lejos.

B) Mantener solo una distancia de un vehículo.

C) Mantener una distancia mayor que con un carro normal.

8 / 36

Atenúa tus luces (bajas los faros) cuando:

A) Estés a menos de 300 pies del vehículo delante de ti.

B) Un vehículo se acerque por detrás.

C) Ya hayas pasado otro vehículo.

9 / 36

Cuando te detienes o sales de un espacio junto a la acera, debes:

A) Usar la direccional solo al detenerte.

B) Usar la direccional al detenerte y al salir.

C) Usar la direccional solo al salir.

10 / 36

Esta señal blanca significa:

A) Mira, escucha y prepárate para detenerte si es necesario.

B) El cruce de trenes está controlado, continúa a velocidad normal.

C) Detente en las vías del tren y espera una señal para cruzar.

11 / 36

¿Qué habilidades para conducir se ven afectadas por el uso de alcohol o drogas?

A) La atención.

B) Ambas.

C) La coordinación.

12 / 36

Ves esta señal en una autopista de California. Significa:

A) Puedes usar el carril en cualquier momento, incluso si vas solo.

B) Solo autobuses y camiones pueden usar este carril.

C) Es un carril para vehículos con dos o más personas.

D) Es un carril solo para vehículos de emergencia.

13 / 36

Si un niño va en bicicleta cerca de tu vehículo, debes:

A) Tocar la bocina.

B) Esperar lo inesperado.

C) Suponer que el niño tiene el control total.

14 / 36

Ajusta tus espejos retrovisores y laterales:

A) Antes de subirte al vehículo.

B) Antes de empezar a manejar.

C) Siempre que los necesites.

15 / 36

¿Por qué usar un teléfono celular mientras manejas se considera una distracción?

A) Porque hace que el conductor se preocupe por el costo de la llamada.

B) Porque ocupa las manos, los ojos y la mente del conductor.

C) Porque llama la atención de otros conductores.

16 / 36

Un peatón comienza a cruzar después de que el letrero de “No Caminar” empieza a parpadear. Cuando tu luz cambia a verde, tú debes:

A) Avanzar si el peatón no está en tu carril.

B) Esperar hasta que el peatón termine de cruzar.

C) Avanzar si tienes el derecho de paso.

17 / 36

Cuando un tren ha pasado por un cruce, debes:

A) Esperar hasta que las luces de advertencia dejen de parpadear.

B) Hacer ambas cosas.

C) Buscar si viene otro tren.

18 / 36

Cuando estaciones junto a una acera, debes usar la direccional:

A) Solo al salir del estacionamiento.

B) Solo al acercarte a la acera.

C) Al acercarte y al salir.

19 / 36

Una señal en forma de pentágono significa:

A) Zona escolar o cruce escolar.

B) Señal de alto (STOP).

C) Señal de reglamento.

20 / 36

Cuando manejas detrás de un camión grande en la autopista, debes:

A) Conducir más cerca del camión que de un carro pequeño.

B) Conducir más lejos del camión que de un carro pequeño.

C) Ir por el lado derecho del camión y esperar para pasar.

21 / 36

¿Cuál es un paso importante al girar?

A) Revisar el tráfico en todas las direcciones.

B) Moverse siempre al carril izquierdo.

C) Aumentar la velocidad.

22 / 36

La forma más segura de usar un celular mientras manejas es:

A) Verificar el número antes de contestar.

B) Usar el sistema de manos libres (hands-free).

C) Mantener el teléfono al alcance.

23 / 36

Una línea blanca discontinua entre carriles significa:

A) No puedes cruzar la línea.

B) Solo puedes cruzar desde el carril izquierdo.

C) Puedes cruzar la línea para cambiar de carril o adelantar.

24 / 36

Si te pasas de tu salida en la autopista, no debes:

A) Retroceder en la carretera o en el hombro.

B) Buscar una ruta alternativa.

C) Continuar hasta la próxima salida y regresar.

25 / 36

Antes de cambiar de carril, debes revisar tus espejos y:

A) Mirar rápidamente por encima del hombro.

B) Siempre reducir la velocidad en tu carril.

C) Nunca mirar por encima del hombro derecho.

26 / 36

Te acercas a una intersección con una luz amarilla fija. Si no has entrado todavía, debes:

A) Detenerte de forma segura si puedes.

B) Reducir la velocidad y avanzar con cuidado.

C) Acelerar para pasar antes de la roja.

27 / 36

Una distracción al conducir es:

A) Cualquier cosa que te haga prestar más atención.

B) Cualquier cosa que cause una reacción rápida.

C) Cualquier cosa que te quite la atención de conducir.

28 / 36

Una línea amarilla discontinua entre dos carriles significa:

A) Ambos carriles van en la misma dirección.

B) No se permite adelantar.

C) Se permite adelantar cuando sea seguro.

29 / 36

Nunca debes cambiar de carril cuando:

A) Estás en una curva.

B) Estás dentro de una intersección.

C) Estás en una zona residencial.

30 / 36

Puedes salirte de la carretera para adelantar a otro vehículo:

A) Bajo ninguna circunstancia.

B) Si hay dos o más carriles en tu dirección.

C) Si el vehículo delante de ti gira a la izquierda.

31 / 36

El alcohol es:

A) Un antihistamínico.

B) Un estimulante.

C) Un depresor.

32 / 36

Es ilegal dejar solo en un vehículo a un niño de _____ años o menos.

A) Seis.

B) Ocho.

C) Siete.

33 / 36

Manejar de noche presenta problemas únicos porque:

A) Es difícil juzgar la distancia y la velocidad en la oscuridad.

B) El límite de velocidad aumenta por la noche.

C) Hay menos vehículos en la carretera.

34 / 36

Debes notificar al DMV dentro de cinco días si:

A) Pintas tu vehículo de otro color.

B) Te dan una multa de tránsito.

C) Vendes o transfieres tu vehículo.

35 / 36

Después de adelantar un vehículo, es seguro volver a tu carril cuando:

A) El otro conductor te hace una señal.

B) Ves los faros del vehículo en tu espejo retrovisor.

C) Has señalado por tres segundos.

36 / 36

Un nivel de alcohol en la sangre de 0.02%:

A) No representa peligro para otros conductores.

B) Duplica las probabilidades de tener un accidente.

C) No afecta tu forma de manejar.

Your score is

Check more tests in Spanish:

Official Links

FQA

¿Qué temas cubre el examen del DMV?

Señales de tráfico
Límites de velocidad
Derecho de paso
Leyes de alcohol y drogas
Manejo defensivo
Reglas de carril
Seguridad de peatones y ciclistas

¿Es difícil el examen del DMV?

Puede ser desafiante si no estudias, pero todo el contenido proviene del Manual del Conductor de California.