Posted inNew York Arabic

NY DMV Questions and Answers in Arabic

NY DMV Questions and Answers in Arabic [2026 New Rules]. At its core, the test is a practical check of your knowledge of the rules of the road and your ability to recognize safe driving practices. The questions are drawn directly from the New York State Driver’s Manual.

The Driver’s Manual is a document that should become your best friend in the days leading up to the exam. Think of it less as a textbook and more as the official rulebook for the game you’re about to join.

NY DMV Questions and Answers in Arabic

/40

Test Name New York DMV Test 4
Total Questions 40
Time Limit 60 Minutes
Topics Road Rules and Signs
Passing Marks 80%
Language Arabic

1 / 40

عندما تتجاوزك مركبة أخرى، يجب أن:

2 / 40

إذا خرجت عجلاتك عن الطريق لتفادي حادث، يجب أن:

3 / 40

عند مشاركة الطريق مع شاحنات كبيرة، تذكّر أنها:

4 / 40

الأطفال دون سن الرابعة يجب أن يجلسوا في:

5 / 40

أول تأثير للكحول على السائق هو:

6 / 40

يجب أن تعطي أولوية المرور لمركبات الطوارئ ذات الأضواء أو الصفارات بـ:

7 / 40

في الليل، إذا لم يخفض السائق القادم أضواءه العالية، يجب أن:

8 / 40

عند عمل استدارة كاملة (U-Turn)، لا يجب أبدًا أن:

9 / 40

عند متابعة سيارة أخرى، يجب أن تبقي مسافة لا تقل عن:

10 / 40

عند القيادة ليلًا في طريق ريفي واقتربت سيارة، يجب أن:

11 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا تعني؟

12 / 40

إذا فشلت المكابح أثناء القيادة، أول ما يجب فعله:

13 / 40

في الطرق الريفية، معظم الحوادث تقع:

14 / 40

قانون نيويورك يفرض على كل راكب أن يربط حزام الأمان عندما يكون:

15 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا يجب أن تفعل؟

16 / 40

يمكن للسائق سحب مقطورة بدون رخصة تجارية إذا كان وزنها الإجمالي:

17 / 40

يحدث انزلاق الإطارات على الماء (Hydroplaning) عندما:

18 / 40

ترى هذه الإشارة. إلى ماذا تقترب؟

19 / 40

الخط الأبيض المستمر بين المسارات يعني:

20 / 40

عند القيادة في الضباب، استخدم:

21 / 40

إذا تم ضبطك بتجاوز السرعة ثلاث مرات خلال 18 شهرًا، رخصتك ستُـ:

22 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا يجب أن تفعل؟

23 / 40

ماذا تعني هذه الإشارة؟

24 / 40

عندما ترى لافتة صفراء على شكل مثلث مائل على الجانب الأيسر من الطريق، تعني:

25 / 40

عند فحص السيارة، يجب فحص ضغط الإطارات:

26 / 40

إذا انقفل المقود أثناء القيادة، يجب أن:

27 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا تُحذرك منه؟

28 / 40

اللافتة البيضاء المستطيلة ذات الحروف السوداء تعني عادة:

29 / 40

عند الانعطاف يسارًا من طريق باتجاه واحد إلى طريق باتجاه واحد، يجب أن تنعطف إلى:

30 / 40

عند رؤية حافلة مدرسية تتوقف وتُشغل الأضواء الحمراء اللامعة، سواء على جانبك أو الجهة المقابلة، يجب أن:

31 / 40

إذا رفضت اختبار الكحول أو المخدرات في نيويورك، فسيتم سحب رخصتك لمدة لا تقل عن:

32 / 40

إذا كنت طرفًا في حادث، يجب عليك:

33 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا تخبرك؟

34 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا تعني؟

35 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا تعني؟

36 / 40

ترى هذه الإشارة. ماذا يجب أن تفعل؟

37 / 40

في نيويورك، يُمنع الوقوف على بُعد كم قدم من صنبور الحريق؟

38 / 40

إذا جمعت 11 نقطة أو أكثر خلال 18 شهرًا، فـ DMV سوف:

39 / 40

الخط الأصفر المتصل على جانبك يعني:

40 / 40

عند القيادة بجانب راكبي الدراجات، يجب عليك:

Your score is

0%

More Tests in Arabic:

Official Links 

FQA

1. Can I take the permit test if my passport is from another country?

English:
Yes. A foreign passport is accepted if it is valid and supported by other required documents.
Arabic (العربية):
نعم. يُقبل جواز السفر الأجنبي إذا كان صالحًا ومرفقًا بالوثائق المطلوبة الأخرى.

2. Are there questions about roundabouts on the test?

English:
Yes. The test may include questions about entering, exiting, and yielding in roundabouts.
Arabic (العربية):
نعم. قد يحتوي الاختبار على أسئلة عن كيفية الدخول والخروج وإعطاء الأولوية داخل الدوّارات.

3. Can I take the test if my internet speed is slow?

English:
You can take the online test, but slow internet may interrupt your session.
Arabic (العربية):
يمكنك تقديم الاختبار عبر الإنترنت، لكن الإنترنت البطيء قد يسبب انقطاعًا أثناء الاختبار