NY DMV Questions and Answers in Haitian Creole [2026 UPDATED]

NY DMV Questions and Answers in Haitian Creole [2026 UPDATED]. The New York DMV permit test has a reputation for being simple on paper, yet surprisingly tricky once you sit down at the screen.

Many first-time test takers walk in expecting a quick quiz, only to realize that New York blends common-sense safety rules with small details from the driver’s manual that most people tend to skim. The truth is, the Questions and Answers measure something more profound than your memory.

NY DMV Questions and Answers in Haitian Creole

/40

Test Name	New York DMV Test 4
Total Questions	40
Time Limit	60 Minutes
Topics	Road Rules and Signs
Passing Marks	80%
Language	Haitian Creole

1 / 40

Siy sa vle di:

A) Ou dwe vire dwat sèlman

B) Wout la fèmen devan

C) Travayè ap travay sou wout la

D) Gen yon moun k ap kontwole trafik devan

2 / 40

Lè w ap kondwi nan lannwit nan zòn riral, epi yon lòt machin ap vini:

A) Fè limyè yo klere de fwa

B) Fèmen limyè yo yon ti moman

C) Mete limyè ba lè ou a 500 pye de machin nan

D) Kite gwo limyè yo limen

3 / 40

Siy sa vle di:

A) Sispann pou nenpòt machin k ap vini

B) Liy ap fini devan

C) Gen yon limyè trafik devan

D) Trafik ap rantre bò gòch

4 / 40

Lè w ap fè yon U-turn, pa janm fè sa:

A) Bay machin k ap vini an priorite

B) Sou montay oswa koub kote lòt yo pa ka wè ou

C) Bay siyal 100 pye anvan

D) Nan zòn rezidansyèl

5 / 40

Si w enplike nan yon aksidan, ou dwe:

A) Echanje enfòmasyon epi fè rapò si nesesè

B) Deplase machin nan sèlman si polis mande

C) Kite plas la pou rele sekou

D) Rete tann polis la menm si pa gen blesi

6 / 40

Si ou pran twa tikè vitès nan 18 mwa, lisans ou pral:

A) Revoke pou 1 an

B) Sispann pou 60 jou

C) Sispann jiskaske ou peye amann yo

D) Revoke pou omwen 6 mwa

7 / 40

Yon liy jòn solid bò ou vle di:

A) Siy sispann devan

B) Ou ka depase

C) Fen de sans trafik

D) Ou pa gen dwa depase

8 / 40

Ou wè siy sa a. Kisa ou dwe fè?

A) Ralanti epi pare pou sispann si sa nesesè

B) Sispann sèlman si gen limyè wouj

C) Kontinye san sispann

D) Fè yon kanpe total epi kontinye lè li an sekirite

9 / 40

Si wou machin ou ale sou bò wout la pou evite aksidan, ou dwe:

A) Lage akseleratè epi monte dousman sou wout la

B) Vire vit nan lòt direksyon

C) Vire vit tounen sou wout la

D) Frape fren an fò

10 / 40

Premye efè alkòl sou yon chofè se:

A) Pèdi balans

B) Jijman ak kontwòl pwòp tèt ou vin pi fèb

C) Vizibilite diminye

D) Repons lan ralanti

11 / 40

“Akwaplanaj” rive lè kawotchou yo:

A) Gen gwo tras (tread)

B) Gonfle byen

C) Glise sou dlo epi pèdi kontak ak wout la

D) Vin cho apre otowout

12 / 40

Siy sa ap avèti w sou kisa?

A) Desant apik devan

B) Koub sevè agoch

C) Wout la gen anpil koub

D) Wout glise devan

13 / 40

Lè w ap fè antretyen machin ou, tcheke presyon kawotchou yo:

A) Apre yon long vwayaj

B) Lè kawotchou yo cho

C) Lè kawotchou yo frèt

D) Sèlman anvan sezon fredi

14 / 40

Yon siy blan rektangilè ak lèt nwa anjeneral bay:

A) Avètisman

B) Enfòmasyon sou konstriksyon

C) Limit vitès oswa règ

D) Direksyon

15 / 40

Lè w ap vire agoch soti nan yon sèl sans pou antre nan yon lòt, ou dwe vire:

A) Nan liy agoch ki pi pre twotwa a

B) Apre ou sispann nèt

C) Nan liy dwat la

D) Nan nenpòt liy ki vid

16 / 40

Siy sa vle di:

A) Trafik nan de sans devan

B) Wout yon sèl sans fini

C) Wout kat liy kòmanse

D) Wout divize fini

17 / 40

Lè w ap pataje wout la ak gwo kamyon, sonje yo:

A) Ka vire pi vit pase machin

B) Dwe toujou rete nan liy agoch

C) Gen gwo pwen avèg epi yo bezwen plis tan pou sispann

D) Gen toujou dwa pase

18 / 40

Si volan machin nan bloke pandan w ap kondwi:

A) Frape fren an vit

B) Mete nan “nètral” epi eseye rekòmanse

C) Etenn motè a touswit

D) Kenbe volan an fò epi pran bò

19 / 40

Nan lannwit, si yon chofè k ap vini pa bese gwo limyè li yo:

A) Gade dwat nan limyè yo

B) Gade bò dwat wout la

C) Klere limyè pa ou vit

D) Fèmen yon je pou diminye klere a

20 / 40

Yon siy jòn an fòm drapo triyang sou bò gòch la vle di:

A) Pa gen dwa depase

B) Wout divize kòmanse

C) Liy ap fini devan

D) Koub sevè devan

21 / 40

Ou dwe bay machin ijans ki gen limyè oswa sirèn pase an:

A) Akselere pou klè entèseksyon an

B) Ralanti epi kontinye dwat

C) Ale sou bò gòch la

D) Ale sou bò dwat epi sispann

22 / 40

Ou wè siy sa. Ou ap pwoche bò kote ki kote?

A) Travèse tren

B) Zòn machin ka chavire

C) Zòn travay

D) Tinèl

23 / 40

Lalwa New York mande tout pasaje mete senti sekirite:

A) Nan devan ak dèyè

B) Sèlman sou otowout

C) Sèlman nan devan

D) Sèlman si yo gen mwens pase 18 an

24 / 40

Nan bwouya (fog), ou dwe itilize:

A) Limyè ba

B) Gwo limyè

C) Limyè pakin sèlman

D) Limyè ijans (hazard)

25 / 40

Lè w ap kondwi toupre moun k ap monte bisiklèt, ou dwe:

A) Kite omwen 3 pye distans lè w ap depase yo

B) Kònen klakson pou fè yo konnen

C) Kondwi pre yo pou diminye van

D) Depase yo nan menm liy lan si li klè

26 / 40

Lè ou wè yon bis lekòl sispann ak limyè wouj k ap klere, ou dwe:

A) Sispann sèlman si timoun yo ap travèse

B) Ralanti epi kontinye avèk prekosyon

C) Sispann omwen 20 pye lwen

D) Kontinye si gen yon baryè nan mitan wout la

27 / 40

Si ou akimile 11 pwen oswa plis nan 18 mwa, DMV ap:

A) Fè ou pran yon nouvo tès wout

B) Revoke lisans ou pou 6 mwa

C) Bay sèlman amann

D) Sispann lisans ou

28 / 40

Si fren yo pa mache pandan ou ap kondwi, premye bagay ou dwe fè se:

A) Etenn motè a

B) Akselere pou kenbe kontwòl

C) Peze fren an plizyè fwa

D) Mete nan “Park” imedyatman

29 / 40

Ou ka trennen yon remòk san lisans komèsyal si pwa total la (GVWR) se:

A) Pi lejè pase machin k ap trennen an

B) Mwens pase 10,000 liv

C) Mwens pase 26,000 liv

D) Mwens pase 15,000 liv

30 / 40

Nan New York, ou pa gen dwa estasyone ki distans de yon ponp dlo?

A) 10 pye

B) 15 pye

C) 5 pye

D) 20 pye

31 / 40

Si ou refize fè tès alkòl oswa dwòg nan New York, lisans ou ap revoke pou omwen:

A) 90 jou

B) 1 an

C) 6 mwa

D) 60 jou

32 / 40

Siy sa montre:

A) Zòn lekòl oswa travèse elèv

B) Jaden jwèt devan

C) Zòn lopital

D) Travèse pyeton sèlman

33 / 40

Yon liy blan solid ant liy trafik yo vle di:

A) Pa rekòmande men ou ka chanje

B) Ou ka chanje liy ak prekosyon

C) Ou ka depase sou tou de bò

D) Pa chanje liy sof si obligatwa

34 / 40

Lè yon lòt machin ap depase ou, ou dwe:

A) Kònen klakson

B) Kenbe vitès ou oswa ralanti yon ti jan

C) Chanje pou liy agoch la

D) Akselere pou li pa pase

35 / 40

Kisa siy sa vle di?

A) Wout divize fini

B) Trafik ap rantre pa bò dwat

C) Pa gen dwa depase devan

D) Wout divize kòmanse

36 / 40

Kisa ou dwe fè lè ou wè siy sa?

A) Kontinye sèlman si pa gen machin k ap vini

B) Fè yon kanpe nèt anvan ou kontinye

C) Rete sou bò dwat eksepte lè w ap depase

D) Ralanti epi bay lòt machin pase

37 / 40

Timoun ki poko gen 4 an dwe nan:

A) Siège d’appoint (booster seat)

B) Chita devan

C) Siège sekirite timoun apwouve

D) Senti sekirite sèlman

38 / 40

Lè w ap swiv yon lòt machin, ou dwe kenbe omwen:

A) 3 segonn an kondisyon nòmal

B) 2 segonn nan vil la

C) 5 segonn tout tan

D) 1 segonn distans

39 / 40

Sou wout riral yo, pi fò aksidan rive:

A) Sou liy dwat

B) Toupre entèseksyon

C) Nan pakin

D) Nan koub oswa montay

40 / 40

Ou wè siy sa. Kisa ou dwe fè?

A) Gen yon siy STOP devan

B) Kontinye dwat

C) Sispann pou tout tren k ap vini

D) Sispann sèlman pou pyeton

Your score is

More Tests in Creole:

Official Links

FQA

Can I take the NY permit test if I wear glasses?

English:
Yes. You can take the test, but you must wear your glasses or contacts during the vision exam.
Haitian Creole:
Wi. Ou ka fè tès la, men ou dwe mete linèt oswa lantiy ou pandan egzamen vizyon an.

What should I bring to my DMV appointment?

English:
Bring your ID documents, your application form, and any required fees.
Haitian Creole:
Pote dokiman idantite ou, fòm aplikasyon an, ak frè yo mande yo.

Can I take the permit test on a weekend?

English:
Most DMV offices do not offer testing on weekends.
Haitian Creole:
Pifò biwo DMV yo pa fè egzamen pandan wikenn.